1
00:00:00,000 --> 00:00:02,740
(ನಾಟಕ ಸಂಗೀತ)

2
00:00:07,840 --> 00:00:10,580
(ನಾಟಕ ಸಂಗೀತ)

3
00:00:19,080 --> 00:00:21,980
- ಆಶ್ಚರ್ಯ! - ಆಶ್ಚರ್ಯ!

4
00:00:21,980 --> 00:00:23,580
- ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಇದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು.

5
00:00:23,580 --> 00:00:26,060
- ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ವೀಟಿ. - ಓಹ್, ಓ ದೇವರೇ,

6
00:00:26,060 --> 00:00:28,360
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಲತಾಯಿ.

7
00:00:28,360 --> 00:00:31,180
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನನ್ನ ಪದವಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

8
00:00:31,180 --> 00:00:32,020
ವಾಹ್.

9
00:00:42,120 --> 00:00:45,420
- ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

10
00:00:45,420 --> 00:00:48,800
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

11
00:00:48,800 --> 00:00:51,960
ಈಗ ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು.

12
00:00:51,960 --> 00:00:54,560
- ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ,

13
00:00:54,560 --> 00:00:57,420
ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

14
00:00:57,420 --> 00:00:59,500
- ಮ್ಯಾನ್ ಟೈಮ್ ಖಚಿತವಾಗಿ ಹಾರುತ್ತದೆ.

15
00:00:59,500 --> 00:01:03,540
- ಓಹ್, ನಾನು ಈ ದಿನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

16
00:01:03,540 --> 00:01:06,940
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ,

17
00:01:06,940 --> 00:01:10,060
ಮತ್ತು ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಎಳೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

18
00:01:10,060 --> 00:01:12,080
- ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹುಡುಗರೇ. - ಹೌದು.

19
00:01:12,080 --> 00:01:14,000
- ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

20
00:01:16,100 --> 00:01:19,300
ಈಗ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ

21
00:01:19,300 --> 00:01:21,940
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

22
00:01:21,940 --> 00:01:25,460
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ, ಆಹ್, ಇದು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

23
00:01:25,460 --> 00:01:29,700
- ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಆದರೆ ಆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ,

24
00:01:29,700 --> 00:01:31,380
ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ

25
00:01:31,380 --> 00:01:33,820
ಮತ್ತು ನೀವು ಪದವಿ ಪಡೆದಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.

26
00:01:33,820 --> 00:01:35,580
ಮತ್ತು ಆಚರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ,

27
00:01:35,580 --> 00:01:38,900
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. - ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

28
00:01:38,900 --> 00:01:41,460
- ಹೌದು. - ಇದು ನನಗೆ?

29
00:01:41,460 --> 00:01:43,780
- ನೀವು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

30
00:01:43,780 --> 00:01:48,140
- ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಅದ್ಭುತ.

31
00:01:48,140 --> 00:01:48,980
ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

32
00:01:53,580 --> 00:01:54,420
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

33
00:01:55,420 --> 00:01:58,640
- ಇಡೀ ವಾರಕ್ಕೆ? - ಇಡೀ ವಾರಕ್ಕೆ?

34
00:02:00,060 --> 00:02:00,880
- ವಾವ್.

35
00:02:02,340 --> 00:02:05,820
- ನಾನು ಹೇಳಿದಾಗ ಕೊನೆಯ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ,

36
00:02:05,820 --> 00:02:08,380
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ

37
00:02:08,380 --> 00:02:11,060
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ

38
00:02:11,060 --> 00:02:15,420
ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ,

39
00:02:15,420 --> 00:02:18,940
ಇಡೀ ವಾರ ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

40
00:02:19,940 --> 00:02:22,820
- ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

41
00:02:23,740 --> 00:02:26,400
- ಇಲ್ಲಿ ನಾವು. - ನಿಮಗೆ ಕಾರು ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ?

42
00:02:27,500 --> 00:02:30,740
- ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಬದಲಿಗೆ ಕಾರು ಬಯಸುವಿರಾ?

43
00:02:30,740 --> 00:02:34,980
ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ ಮೂಲ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?

44
00:02:34,980 --> 00:02:37,420
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

45
00:02:37,420 --> 00:02:40,740
- ಹೌದು, ನೀವು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ವನೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

46
00:02:40,740 --> 00:02:42,780
- ಅಂದರೆ, ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ?

47
00:02:42,780 --> 00:02:44,700
- ನಿಖರವಾಗಿ.

48
00:02:44,700 --> 00:02:49,100
- ಆ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಿಸ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

49
00:02:49,100 --> 00:02:51,140
ಏನು ಗಮನ ಸೂಳೆ.

50
00:02:51,140 --> 00:02:54,660
- ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ಅವಳು ಹಾಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,

51
00:02:54,660 --> 00:02:57,980
ಕೌಟುಂಬಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶ.

52
00:02:57,980 --> 00:02:59,900
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. - ಅಂದರೆ, ನಾವು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿರೋಣ.

53
00:02:59,900 --> 00:03:02,540
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

54
00:03:02,540 --> 00:03:06,820
ಅವಳು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವಳು ಜನರನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ,

55
00:03:06,820 --> 00:03:08,980
ಅದು ಹಗಲು ಬೆಳಗಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.

56
00:03:08,980 --> 00:03:12,100
- ಅವಳ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಹಗಲು ತುಂಬಾ ಒರಟಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ.

57
00:03:13,580 --> 00:03:16,580
ಅವಳು ಇಂದು ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾರವಾದಳು,

58
00:03:16,580 --> 00:03:19,340
ಮತ್ತು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೋಡಬಹುದು.

59
00:03:19,340 --> 00:03:22,340
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

60
00:03:22,340 --> 00:03:23,860
ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ.

61
00:03:23,860 --> 00:03:26,600
ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

62
00:03:26,600 --> 00:03:28,540
ಅವಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

63
00:03:28,540 --> 00:03:29,940
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

64
00:03:29,940 --> 00:03:31,660
- ಅದು ಮಾಡಿದೆ, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

65
00:03:31,660 --> 00:03:32,940
- ಇದು ಅವಳನ್ನು ಕಿರಿಯವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು,

66
00:03:32,940 --> 00:03:35,700
ಆದರೆ ಅದು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ, ನಾನು ಐದು ವರ್ಷ ಹಳೆಯದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

67
00:03:35,700 --> 00:03:36,980
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

68
00:03:36,980 --> 00:03:39,980
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಹತಾಶೆಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ,

69
00:03:39,980 --> 00:03:41,420
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ವಿವಾಹಿತರು.

70
00:03:41,420 --> 00:03:43,380
ಅಂದರೆ, ಅವಳು ಏನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ?

71
00:03:43,380 --> 00:03:45,860
ನನ್ನ ಗಂಡ? ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

72
00:03:46,700 --> 00:03:48,900
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮಹಿಳೆ.

73
00:03:48,900 --> 00:03:51,700
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

74
00:03:51,700 --> 00:03:52,520
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

75
00:03:53,780 --> 00:03:55,500
- ನಾವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ. - ಹೌದು.

76
00:03:55,500 --> 00:03:56,500
- ಹೌದು.

77
00:03:56,500 --> 00:03:58,780
- ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ,

78
00:03:58,780 --> 00:04:00,720
ಈಗ ಅವನು ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ.

79
00:04:01,620 --> 00:04:04,160
- ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದು.

80
00:04:04,160 --> 00:04:07,060
- ಹೌದು, ನಿಖರವಾಗಿ.

81
00:04:08,340 --> 00:04:11,140
ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ,

82
00:04:12,340 --> 00:04:15,820
ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ?

83
00:04:16,780 --> 00:04:21,100
ಅವನು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ,

84
00:04:21,100 --> 00:04:23,540
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ?

85
00:04:23,540 --> 00:04:25,660
ನಮಗೆ ಈ ಕೆಲಸ ಸಿಗಬೇಕು.

86
00:04:25,660 --> 00:04:27,540
- ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲಿದ್ದಾನೆ.

87
00:04:29,260 --> 00:04:33,760
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿ ಏನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

88
00:04:38,160 --> 00:04:43,160
ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

89
00:04:45,060 --> 00:04:48,220
ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

90
00:04:49,580 --> 00:04:51,180
- ಅಂದರೆ-- - ಎಂಟರಿಂದ ಐದು?

91
00:04:51,180 --> 00:04:52,580
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

92
00:04:52,580 --> 00:04:54,280
- ಅವನು ಈಗಷ್ಟೇ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

93
00:04:54,280 --> 00:04:57,140
ಬಹುಶಃ ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳು ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

94
00:04:57,140 --> 00:05:01,820
ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಮಾಡಬಹುದು, ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ ಕುಟುಂಬ ರಜೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

95
00:05:01,820 --> 00:05:05,140
- ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ, ಹೌದು.

96
00:05:05,140 --> 00:05:07,860
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮಗು.

97
00:05:07,860 --> 00:05:08,700
- ಹೌದು.

98
00:05:08,700 --> 00:05:10,660
- ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ,

99
00:05:10,660 --> 00:05:12,160
ಅವನು ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.

100
00:05:12,160 --> 00:05:13,620
(ನಗುತ್ತಾ)

101
00:05:13,620 --> 00:05:16,140
ಸರಿ, ಇದು ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ

102
00:05:16,140 --> 00:05:18,700
ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ.

103
00:05:18,700 --> 00:05:21,700
ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

104
00:05:21,700 --> 00:05:23,580
- ವಿಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಮೀರಿ.

105
00:05:23,580 --> 00:05:26,400
- ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

106
00:05:26,400 --> 00:05:30,340
ನಾವು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವೇ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು

107
00:05:30,340 --> 00:05:34,940
ಹುಚ್ಚನಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚನಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಪದವಿಯನ್ನು ಕುಡಿದು ತೋರಿಸುವುದು.

108
00:05:36,060 --> 00:05:37,380
- ಒಳ ಉಡುಪು ಇಲ್ಲದೆ.

109
00:05:38,540 --> 00:05:40,580
ಆದರೂ ಅದು ನೀನು, ಅದು ನಾನಲ್ಲ.

110
00:05:40,580 --> 00:05:41,980
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

111
00:05:41,980 --> 00:05:45,940
- ಇಲ್ಲ, ಅಂದರೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

112
00:05:45,940 --> 00:05:49,980
ಪದವಿ ಪೂರ್ವ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.

113
00:05:49,980 --> 00:05:53,820
ನಿಜವಾಗಲೂ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ

114
00:05:53,820 --> 00:05:56,700
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನಾವು ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿ?

115
00:05:56,700 --> 00:05:58,540
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದು.

116
00:05:58,540 --> 00:06:00,700
- ಅದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು.

117
00:06:00,700 --> 00:06:02,940
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪದವಿ ಮೂಲಕ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ.

118
00:06:02,940 --> 00:06:06,340
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು.

119
00:06:06,340 --> 00:06:08,180
- ನಾವು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

120
00:06:08,180 --> 00:06:09,620
- ಹೌದು, ಅದು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,

121
00:06:09,620 --> 00:06:12,460
ನಾನು ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿರಲಿಲ್ಲ.

122
00:06:12,460 --> 00:06:15,300
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

123
00:06:15,300 --> 00:06:18,820
- ಹೌದು, ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ

124
00:06:18,820 --> 00:06:23,300
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

125
00:06:24,180 --> 00:06:26,340
ನಿಮ್ಮ ಗ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ.

126
00:06:27,580 --> 00:06:31,100
- ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ವನೆಸ್ಸಾ ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಮಾತುಗಾರ್ತಿಯೂ ಹೌದು.

127
00:06:31,100 --> 00:06:35,020
ಅವಳು ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶ್ಮೂಜ್ ಮಾಡಬಹುದು.

128
00:06:35,020 --> 00:06:36,660
- ನಾನು ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ?

129
00:06:38,100 --> 00:06:39,580
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

130
00:06:40,940 --> 00:06:42,500
- ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವರು ಅದೇ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ

131
00:06:42,500 --> 00:06:45,580
ನಾವು ಹೋದೆವು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ

132
00:06:45,580 --> 00:06:49,420
ಕೆಲವು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು

133
00:06:49,420 --> 00:06:50,740
ನಾವು ಜೊತೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದೆವು.

134
00:06:52,380 --> 00:06:55,900
- ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸೋಣ, ನೀವು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

135
00:06:55,900 --> 00:06:58,380
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ.

136
00:06:58,380 --> 00:07:02,420
- ಶ್ರೀಮತಿ ಆಡಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

137
00:07:02,420 --> 00:07:03,460
- ಓಹ್, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ.

138
00:07:03,460 --> 00:07:06,460
ಅವಳು ಮಾಡದಿರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ.

139
00:07:07,300 --> 00:07:09,300
- ಓಹ್, ಹೌದು.

140
00:07:09,300 --> 00:07:10,860
- ಹಾಗಾದರೆ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಏಕೆ ಪಡೆಯಬಾರದು?

141
00:07:10,860 --> 00:07:15,860
ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಕ್ಕಳು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ.

142
00:07:16,300 --> 00:07:17,660
- ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

143
00:07:17,660 --> 00:07:19,820
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ನೋಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ನೋಡದೇ ಇರಬಹುದು

144
00:07:19,820 --> 00:07:23,900
ಮೊದಲು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

145
00:07:25,280 --> 00:07:27,100
- ಓಹ್, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಆದರೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ

146
00:07:27,100 --> 00:07:31,220
ಆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು

147
00:07:31,220 --> 00:07:34,060
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

148
00:07:34,060 --> 00:07:35,660
ಅದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

149
00:07:36,640 --> 00:07:37,800
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

150
00:07:37,800 --> 00:07:41,280
ಹೌದು, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. (ನಗುತ್ತಾ)

151
00:07:41,280 --> 00:07:42,280
- ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

152
00:07:45,700 --> 00:07:48,500
- ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪದವಿ ಆಚರಣೆ

153
00:07:48,500 --> 00:07:50,780
ನನಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

154
00:07:51,960 --> 00:07:52,780
- ಹೌದು.

155
00:07:52,780 --> 00:07:55,080
- ನೀವು ತಿನ್ನುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

156
00:07:55,080 --> 00:07:55,900
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

157
00:07:55,900 --> 00:07:58,020
ಮತ್ತು ವನೆಸ್ಸಾ, ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

158
00:07:58,020 --> 00:07:59,700
ನಿಮಗೆ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು?

159
00:07:59,700 --> 00:08:02,980
- ಉಮ್, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ.

160
00:08:02,980 --> 00:08:06,860
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹೊಸ ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

161
00:08:06,860 --> 00:08:08,660
ಆದರೂ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ.

162
00:08:08,660 --> 00:08:09,500
- ಸರಿ.

163
00:08:09,500 --> 00:08:10,340
- ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

164
00:08:10,340 --> 00:08:11,180
ಹುಡುಗರೇ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?

165
00:08:11,180 --> 00:08:13,860
- ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಸರಿ?

166
00:08:13,860 --> 00:08:14,700
- ಹೌದು, ಹೌದು.

167
00:08:14,700 --> 00:08:16,180
- ಅದು, ಓ ದೇವರೇ.

168
00:08:16,180 --> 00:08:20,900
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳ್ಳೆಯ ಚೌ ಮೇನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿನ್ನಬಲ್ಲೆ,

169
00:08:20,900 --> 00:08:22,420
ಚಿಕನ್ ಫ್ರೈಡ್ ರೈಸ್.

170
00:08:22,420 --> 00:08:23,580
ಅದು ಅದ್ಭುತವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

171
00:08:23,580 --> 00:08:26,060
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

172
00:08:26,060 --> 00:08:27,820
ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

173
00:08:27,820 --> 00:08:29,060
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

174
00:08:29,060 --> 00:08:30,420
- ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

175
00:08:30,420 --> 00:08:34,940
ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಲವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆ.

176
00:08:38,420 --> 00:08:39,420
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

177
00:08:39,420 --> 00:08:42,060
ಆ ಖಾದ್ಯ ಯಾವುದು ನಾನು, ಓಹ್, ಗೋಡಂಬಿ ಚಿಕನ್.

178
00:08:42,060 --> 00:08:42,900
ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

179
00:08:42,900 --> 00:08:44,700
ನಾವು ವಸ್ತುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

180
00:08:44,700 --> 00:08:46,140
- ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಸ್ತುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.

181
00:08:46,140 --> 00:08:48,740
- ಹೌದು, ಕುಟುಂಬ ಶೈಲಿಯಂತೆ.

182
00:08:48,740 --> 00:08:49,780
- ಏನೇ ಇರಲಿ, ನಾವು ಮುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

183
00:08:49,780 --> 00:08:52,140
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಗೆ ತಂದು ಸಂಭ್ರಮಿಸಬಹುದು.

184
00:08:52,140 --> 00:08:52,980
ಹೌದು.

185
00:08:52,980 --> 00:08:53,820
- ನಂತರ ತಿನ್ನಿರಿ.

186
00:08:53,820 --> 00:08:55,480
- ಎಂಜಲು.

187
00:08:55,480 --> 00:08:57,780
ಇದು ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

188
00:08:57,780 --> 00:09:01,020
ಆದರೂ ನಾವು ಮೊದಲು ಔಷಧಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ?

189
00:09:01,020 --> 00:09:02,980
ನಾನು ಒಂದೆರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ.

190
00:09:02,980 --> 00:09:03,900
- ಸರಿ.

191
00:09:03,900 --> 00:09:04,900
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

192
00:09:05,760 --> 00:09:07,180
ನಾವು ಈಗಲೇ ಹೊರಡಬೇಕೇ?

193
00:09:07,180 --> 00:09:09,540
- ಹೌದು, ನನ್ನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ?

194
00:09:09,540 --> 00:09:10,380
- ಸರಿ.

195
00:09:10,380 --> 00:09:11,380
.

196
00:09:32,900 --> 00:09:35,180
- ಓಹ್, ಹೇ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

197
00:09:35,180 --> 00:09:37,180
- ಓಹ್, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

198
00:09:37,180 --> 00:09:38,660
- ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

199
00:09:38,660 --> 00:09:43,660
- ಹೌದು, ನಾನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

200
00:09:43,660 --> 00:09:45,900
ಬ್ರಂಚ್ ವಿಷಯ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

201
00:09:45,900 --> 00:09:49,140
- ಸರಿ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

202
00:09:49,140 --> 00:09:51,580
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

203
00:09:51,580 --> 00:09:54,220
- ಕೆಲಸದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ

204
00:09:54,220 --> 00:09:55,740
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಜೊತೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

205
00:09:55,740 --> 00:09:57,900
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

206
00:09:57,900 --> 00:10:00,580
ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?

207
00:10:00,580 --> 00:10:01,420
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

208
00:10:01,420 --> 00:10:03,220
- ಅಥವಾ ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ.

209
00:10:03,220 --> 00:10:05,020
- ಆ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ಸುಕವಾಗಿಲ್ಲ.

210
00:10:08,480 --> 00:10:10,460
- ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

211
00:10:10,460 --> 00:10:13,700
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಜನರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ

212
00:10:13,700 --> 00:10:15,660
ಅವರ ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು.

213
00:10:15,660 --> 00:10:19,280
ಇದು ತುಂಬಾ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು

214
00:10:19,280 --> 00:10:21,000
ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹೇಳು.

215
00:10:21,000 --> 00:10:22,680
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

216
00:10:22,680 --> 00:10:26,160
- ನೀವು ಹುಡುಗರೇ, ಅಥವಾ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

217
00:10:26,160 --> 00:10:27,000
ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

218
00:10:28,160 --> 00:10:32,920
- ಸರಿ, ನಾನು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಫ್ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

219
00:10:32,920 --> 00:10:34,880
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾದ ವಿನೋದದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

220
00:10:34,880 --> 00:10:35,720
.

221
00:10:52,580 --> 00:10:55,620
- ನೀವು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

222
00:10:55,620 --> 00:10:56,540
ಆದರೂ ಉದ್ಯೋಗಗಳು?

223
00:10:57,380 --> 00:10:58,860
- ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಾರವಿದೆ, ನೆನಪಿದೆಯೇ?

224
00:10:58,860 --> 00:11:02,600
- ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವಾರವಿದೆ.

225
00:11:03,040 --> 00:11:05,040
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

226
00:11:08,920 --> 00:11:10,920
- ನೀವು ಈ ವಾರ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

227
00:11:10,920 --> 00:11:13,920
- ಹಹ್, ಸರಿ, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

228
00:11:14,980 --> 00:11:18,160
- ಖಚಿತವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ವಾರವು ಕೇವಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

229
00:11:25,160 --> 00:11:29,600
- ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

230
00:11:29,600 --> 00:11:32,020
- ಓಹ್, ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕು.

231
00:11:33,020 --> 00:11:36,420
- ನಾವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವಳು ಇದೀಗ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

232
00:11:36,420 --> 00:11:37,460
- ಸರಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ.

233
00:11:51,380 --> 00:11:54,420
- ಹೌದು, ಅವಳು ಇದ್ದಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ

234
00:11:54,420 --> 00:11:55,660
ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ.

235
00:11:55,660 --> 00:11:56,820
- ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

236
00:11:56,820 --> 00:11:58,900
ಓ ದೇವರೇ, ಈಗ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

237
00:11:58,900 --> 00:12:01,140
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು.

238
00:12:01,540 --> 00:12:03,540
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

239
00:12:06,660 --> 00:12:09,760
- ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ ಪದವಿ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

240
00:12:09,760 --> 00:12:14,760
- ನಾನು ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ವೈಬ್ ಆಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಮಾಜ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

241
00:12:15,260 --> 00:12:18,460
ಈ ಇತರ ಕಾಲೇಜು ಮಕ್ಕಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ

242
00:12:18,460 --> 00:12:21,680
ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಮಾತನಾಡಲು.

243
00:12:23,940 --> 00:12:27,140
- ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಕೇವಲ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

244
00:12:27,140 --> 00:12:29,060
ಕುಡಿದು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

245
00:12:29,060 --> 00:12:31,120
ಅದು ಪಕ್ಷಗಳದ್ದೇ.

246
00:12:31,120 --> 00:12:35,740
- ಹೌದು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

247
00:12:35,740 --> 00:12:38,400
ಕೇವಲ ಒಂದು ರೀತಿಯ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

248
00:12:40,140 --> 00:12:43,780
- ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ

249
00:12:43,780 --> 00:12:44,620
ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

250
00:12:46,540 --> 00:12:47,820
- ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

251
00:12:47,820 --> 00:12:50,860
ಅಂದರೆ, ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಬಹುಶಃ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ

252
00:12:50,860 --> 00:12:51,700
ಪಕ್ಷಗಳು.

253
00:12:56,020 --> 00:12:58,880
- ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೆಲವು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.

254
00:12:58,880 --> 00:13:00,600
ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಪದವಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

255
00:13:01,600 --> 00:13:03,440
- ಹಾಂ.

256
00:13:03,440 --> 00:13:06,500
ಆ ಪ್ರಮುಖ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

257
00:13:07,580 --> 00:13:09,560
- ಹೌದು, ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

258
00:13:12,980 --> 00:13:16,360
- ಮತ್ತು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದು.

259
00:13:16,360 --> 00:13:19,180
ಹಾಗಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವ ಆತಂಕ ಬೇಡ.

260
00:13:19,180 --> 00:13:20,600
- ಬನ್ನಿ, ನಾನು ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

261
00:13:20,600 --> 00:13:22,980
ನಾನೇ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

262
00:13:22,980 --> 00:13:24,180
ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ.

263
00:13:25,140 --> 00:13:27,180
- ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ವಯಸ್ಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವೇ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು,

264
00:13:27,180 --> 00:13:31,400
ಆದರೆ ವಯಸ್ಕರು ಇನ್ನೂ ಕುಡಿಯಬಾರದು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಬಾರದು

265
00:13:31,400 --> 00:13:32,320
ತದನಂತರ ಚಾಲನೆ.

266
00:13:32,320 --> 00:13:33,440
- ಓಹ್, ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ.

267
00:13:33,440 --> 00:13:34,800
- ಸುರಕ್ಷತೆ ಮೊದಲು.

268
00:13:34,800 --> 00:13:37,300
- ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

269
00:13:51,160 --> 00:13:53,160
- ಉಳಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲವೇ?

270
00:13:53,160 --> 00:13:54,880
- ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲ.

271
00:13:56,960 --> 00:13:59,260
ನನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ದಿನವಿಡೀ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಆಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

272
00:13:59,260 --> 00:14:00,180
ಇಂದು ಸೋಮಾರಿ.

273
00:14:03,300 --> 00:14:05,580
- ಸರಿ, ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು

274
00:14:05,580 --> 00:14:07,780
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ,

275
00:14:07,780 --> 00:14:08,780
ಸೋಮಾರಿಯಾದ ದಿನ.

276
00:14:08,780 --> 00:14:09,660
- ನಿಖರವಾಗಿ.

277
00:14:09,660 --> 00:14:12,740
ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ವಾರವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

278
00:14:15,940 --> 00:14:18,580
ಇಂದು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಆರು ಸಿಕ್ಕಿದೆ

279
00:14:18,580 --> 00:14:19,420
ದಿನಗಳು.

280
00:14:19,420 --> 00:14:20,980
- ಹ್ಮ್, ಹೌದು ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

281
00:14:23,460 --> 00:14:25,480
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ವಾರ ಬಳಸಬೇಕು.

282
00:14:26,300 --> 00:14:28,200
- ಹಾಂ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮ.

283
00:14:29,960 --> 00:14:30,800
ನಾನು ಸಿದ್ಧ.

284
00:14:32,400 --> 00:14:34,400
ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ.

285
00:14:34,400 --> 00:14:36,360
- ವಾಹ್, ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

286
00:14:36,360 --> 00:14:37,880
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

287
00:14:37,880 --> 00:14:39,360
ನೀವು ನನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?

288
00:14:39,360 --> 00:14:41,300
- ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

289
00:14:41,300 --> 00:14:42,780
- ಹೌದು.

290
00:14:42,780 --> 00:14:45,860
- ನೀವು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಇಂದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುವಿರಿ.

291
00:14:45,860 --> 00:14:49,920
- ಸರಿ, ನಾವು ತಲೆಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಊಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

292
00:14:50,940 --> 00:14:52,880
- ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರುನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

293
00:14:52,880 --> 00:14:54,840
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯಾ, ಅವನು ತಪ್ಪಿಲ್ಲ.

294
00:14:54,840 --> 00:14:56,680
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವೂ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

295
00:14:56,680 --> 00:15:00,040
ನೀವು ಬಿಳಿ ಕಾಲರ್ ಶರ್ಟ್ ಮೆಮೊವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

296
00:15:00,040 --> 00:15:00,960
- ಹೌದು.

297
00:15:00,960 --> 00:15:03,480
- ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಬಟ್ ಒತ್ತಡದ ಸಹೋದರಿಯರಾಗುತ್ತೇವೆ.

298
00:15:03,480 --> 00:15:04,560
- ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ.

299
00:15:04,560 --> 00:15:05,500
- ಯಾವಾಗಲೂ.

300
00:15:06,880 --> 00:15:07,800
ಹೌದು.

301
00:15:09,120 --> 00:15:13,320
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಛೇರಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

302
00:15:13,320 --> 00:15:15,960
ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ.

303
00:15:16,880 --> 00:15:18,220
ಹೌದು.

304
00:15:18,220 --> 00:15:19,160
- ನನಗೂ.

305
00:15:19,160 --> 00:15:23,340
- ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಗೆ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಾನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

306
00:15:23,340 --> 00:15:28,340
catty ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹತಾಶೆಯ ಇಲ್ಲಿದೆ.

307
00:15:28,960 --> 00:15:32,060
ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಇಂದು ಜೊತೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

308
00:15:32,060 --> 00:15:34,300
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಾಟಕವಿಲ್ಲ.

309
00:15:34,300 --> 00:15:38,300
ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮ ಬಾಸ್‌ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಿಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

310
00:15:39,320 --> 00:15:41,820
ನಾನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

311
00:15:41,820 --> 00:15:42,660
ಉಫ್.

312
00:15:43,520 --> 00:15:46,600
- ವಾಹ್, ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

313
00:15:46,600 --> 00:15:50,520
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಂತಹದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

314
00:15:51,400 --> 00:15:53,280
- ಸರಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು

315
00:15:53,280 --> 00:15:56,220
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

316
00:15:56,220 --> 00:15:57,860
ಇದು ಮೋಜಿನ ಕಾರಣವಲ್ಲ.

317
00:15:57,860 --> 00:15:59,540
- ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

318
00:15:59,540 --> 00:16:04,100
- ಇದು ನೀವು ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ.

319
00:16:04,100 --> 00:16:06,620
ನೀನು ಸ್ಕೂಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಇಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಹಾಕಲಿಲ್ಲ

320
00:16:06,620 --> 00:16:11,420
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಶಕ್ತಿ.

321
00:16:11,420 --> 00:16:13,380
- ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

322
00:16:13,380 --> 00:16:15,140
ಹೇಗಾದರೂ ಮಾಡಿ ಬದುಕು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

323
00:16:16,200 --> 00:16:21,120
- ಹೌದು, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಾವತಿಸಲು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ,

324
00:16:21,120 --> 00:16:22,740
ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ.

325
00:16:28,700 --> 00:16:30,980
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಕಾರು ಬೇಡವೇ?

326
00:16:30,980 --> 00:16:34,400
ನೀವು ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ನೀವು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರೆ.

327
00:16:35,300 --> 00:16:36,780
- ಆಕೆಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಂಶವಿದೆ.

328
00:16:36,780 --> 00:16:37,620
- ಹೌದು.

329
00:16:37,620 --> 00:16:40,340
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗೆ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

330
00:16:40,340 --> 00:16:44,260
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋದರೆ ನಾನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೇನೆ.

331
00:16:44,260 --> 00:16:45,100
- ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

332
00:16:45,100 --> 00:16:47,620
ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೂ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು

333
00:16:47,620 --> 00:16:49,700
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಎದುರುನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

334
00:16:50,700 --> 00:16:55,780
ಕೆಲಸ, ಕೆಲಸ, ಕೆಲಸ, ನೀವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಬೇಕು.

335
00:16:55,780 --> 00:16:58,040
- ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇದನ್ನು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

336
00:17:01,300 --> 00:17:02,420
ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

337
00:17:02,420 --> 00:17:06,580
ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕುವವರೆಗೂ ನೀವು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಒಂದೆರಡು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ

338
00:17:06,580 --> 00:17:11,580
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

339
00:17:12,140 --> 00:17:16,340
ಅಥವಾ ನೀವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದ್ವೇಷಿಸುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೀರಿ

340
00:17:16,340 --> 00:17:19,600
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀರಿ.

341
00:17:19,600 --> 00:17:22,220
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನಾಟಕೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

342
00:17:22,220 --> 00:17:23,660
- ಅದು ಆಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

343
00:17:23,660 --> 00:17:24,940
- ಓಹ್, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

344
00:17:24,940 --> 00:17:28,040
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

345
00:17:28,040 --> 00:17:30,020
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ.

346
00:17:30,020 --> 00:17:30,960
- ವಾವ್.

347
00:17:30,960 --> 00:17:34,560
ಜೀವನವು ಅಂತಹ ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

348
00:17:34,560 --> 00:17:37,480
ಇದನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹುಡುಗರೇ.

349
00:17:37,480 --> 00:17:41,240
- ಹೌದು, ಜೀವನವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಆಗಿದೆ.

350
00:17:41,240 --> 00:17:46,240
ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ತಿರುವುಗಳು ಇವೆ.

351
00:17:46,540 --> 00:17:48,720
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

352
00:17:51,340 --> 00:17:54,900
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತದೆ,

353
00:17:54,900 --> 00:17:56,560
ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು.

354
00:17:57,500 --> 00:18:00,400
- ಸರಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ, ನೆನಪಿದೆಯೇ?

355
00:18:05,000 --> 00:18:08,360
- ಕ್ರೀಡೆ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಏನಾದರೂ.

356
00:18:08,360 --> 00:18:10,960
- ಹಾಂ, ವಾದ್ಯ ಹೇಗಿದೆ?

357
00:18:11,640 --> 00:18:13,820
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

358
00:18:16,940 --> 00:18:21,940
ಸರಿ, ಒಂದು ವಾದ್ಯ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

359
00:18:22,400 --> 00:18:23,240
- ನೀವು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?

360
00:18:23,240 --> 00:18:26,040
- ಆದರೂ ನಾನು ಗಾಲ್ಫ್‌ನಂತೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ.

361
00:18:26,040 --> 00:18:30,240
ಗಾಲ್ಫ್, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಗಾಲ್ಫ್ ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ.

362
00:18:30,240 --> 00:18:33,480
- ಸರಿ, ಅವನು ಜನರನ್ನು ರಂಜಿಸುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಕಲಿಯಬೇಕು

363
00:18:33,480 --> 00:18:35,780
ಅವನು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಹವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ.

364
00:18:35,780 --> 00:18:38,120
- ಅಂದರೆ, ಹೌದು, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

365
00:18:38,120 --> 00:18:39,400
- ತಮ್ಮ ಗಾಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗರು.

366
00:18:40,400 --> 00:18:43,640
- ಸರಿ, ಗಾಲ್ಫ್ ಬಹಳ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ.

367
00:18:43,640 --> 00:18:45,680
- ಏನು, ಯಾರೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

368
00:18:53,680 --> 00:18:55,880
ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರೆಗೂ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ?

369
00:19:00,080 --> 00:19:03,360
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಗಾಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನದನ್ನು ಮಾಡಿ,

370
00:19:03,360 --> 00:19:08,360
ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ...

371
00:19:09,360 --> 00:19:12,140
ಶೂಟಿಂಗ್ ರೇಂಜ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರಬಹುದು.

372
00:19:13,360 --> 00:19:15,240
ನೀವು ಸರ್ಫಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

373
00:19:16,400 --> 00:19:18,560
- ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿವೆ.

374
00:19:18,560 --> 00:19:20,040
ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

375
00:19:20,040 --> 00:19:23,140
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಬರಬಾರದು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು?

376
00:19:23,140 --> 00:19:26,440
- ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

377
00:19:26,440 --> 00:19:29,980
- ನಮಗೆ ಇಡೀ ವಾರ ಇರುವುದರಿಂದ. - ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

378
00:19:31,080 --> 00:19:31,920
ಹೌದು.

379
00:19:34,020 --> 00:19:34,860
ಓಹ್.

380
00:19:36,020 --> 00:19:41,020
ನಾನು ಇಂದು ಈ ಬ್ರಂಚ್‌ಗಾಗಿ ಎದುರುನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

381
00:19:42,160 --> 00:19:47,160
- ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

382
00:19:49,660 --> 00:19:52,800
ಇದು ಕಂಪನಿಯ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.

383
00:19:52,800 --> 00:19:54,880
- ಈ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ನಾನು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ.

384
00:19:54,880 --> 00:19:57,380
ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

385
00:19:57,380 --> 00:20:00,140
ನಮಗೆ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಕೆಲಸಗಳಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ

386
00:20:00,140 --> 00:20:03,740
ಅಥವಾ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಕೆಲಸದ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

387
00:20:03,740 --> 00:20:07,440
- ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇದು ಶ್ರೀ ಸ್ಮಿತ್ ಬಯಸದ ಕಾರಣ

388
00:20:07,440 --> 00:20:09,040
ಇನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹತ್ತಿರ ಇರಲು.

389
00:20:09,040 --> 00:20:12,680
ಅಂದರೆ, ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಚೇರಿಯ ಗೊಣಗಾಟವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

390
00:20:12,680 --> 00:20:16,120
- ಹೌದು, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

391
00:20:16,120 --> 00:20:21,120
- ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಹಾಯಕರು ಒಂದು ವಿಷಯ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

392
00:20:22,760 --> 00:20:27,760
- ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ಅನೇಕ ಕೆಲಸಗಳಿವೆ

393
00:20:27,860 --> 00:20:31,560
ಕಾರ್ಯಗಳು ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಮನ್ನಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

394
00:20:32,520 --> 00:20:37,520
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿ

395
00:20:40,760 --> 00:20:46,000
ನಾಟಕ. ಅವರು ಯಾಕೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

396
00:20:46,000 --> 00:20:50,300
ನ್ಯಾಯಯುತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಂತೆ ಕೊಠಡಿ?

397
00:20:50,300 --> 00:20:54,080
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟ? - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

398
00:20:54,080 --> 00:20:56,380
ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

399
00:20:58,540 --> 00:21:01,320
- ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಾಟಕ ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆಯೇ?

400
00:21:01,320 --> 00:21:04,480
- ಇದು ಮಾಡುತ್ತದೆ. - ಹ್ಮ್, ಯಾವಾಗಲೂ.

401
00:21:04,480 --> 00:21:06,720
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

402
00:21:06,720 --> 00:21:11,720
ಆದುದರಿಂದ ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗನಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಬೇಕು

403
00:21:13,320 --> 00:21:17,900
ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಭ್ರಾತೃತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

404
00:21:17,900 --> 00:21:22,900
- ಹೌದು, ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ

405
00:21:23,700 --> 00:21:25,300
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಿರಿ.

406
00:21:25,300 --> 00:21:27,540
ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

407
00:21:27,540 --> 00:21:29,940
- ತುಂಬಾ ವೃತ್ತಿಪರವಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

408
00:21:29,940 --> 00:21:34,560
- ಹೌದು, ಇದು ತುಂಬಾ ವೃತ್ತಿಪರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಎ

409
00:21:34,560 --> 00:21:37,060
ಸ್ವಲ್ಪ ವಿನೋದ. ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆಯಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಆಗ

410
00:21:37,060 --> 00:21:39,420
ಆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದವರನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

411
00:21:39,420 --> 00:21:41,160
ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ.

412
00:21:42,260 --> 00:21:45,700
- ಮತ್ತು ವನೆಸ್ಸಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ.

413
00:21:48,540 --> 00:21:50,860
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಯಾವಾಗಲೂ ಟಿ ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿ.

414
00:21:50,860 --> 00:21:54,480
ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು

415
00:21:54,480 --> 00:21:56,540
ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ.

416
00:21:56,540 --> 00:22:01,540
- ಅಂದರೆ, ನೀವು ಸುಮಾರು ಕೋರ್ಸ್ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

417
00:22:03,620 --> 00:22:04,460
- ಅಥವಾ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

418
00:22:04,460 --> 00:22:05,880
- ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು.

419
00:22:05,880 --> 00:22:10,480
ನೀವು ಸಿಗದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ತುಂಬಾ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

420
00:22:10,480 --> 00:22:11,760
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಏನಾದರೂ.

421
00:22:13,600 --> 00:22:15,880
ಅವರು ಆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

422
00:22:15,880 --> 00:22:20,980
ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನೀವು ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

423
00:22:20,980 --> 00:22:24,180
ಇಂಟರ್ವ್ಯೂಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ನೀವು ಕರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರಬೇಕು.

424
00:22:24,900 --> 00:22:27,140
(ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವುದು)

425
00:22:29,860 --> 00:22:32,580
- ಅವನು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನು

426
00:22:32,580 --> 00:22:34,100
ಹಾಗೆ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಾರವಿದೆ.

427
00:22:34,100 --> 00:22:36,560
ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

428
00:22:36,560 --> 00:22:39,180
ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

429
00:22:39,180 --> 00:22:42,300
ನೀವು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ನಾವು ಮರೆತಿಲ್ಲ.

430
00:22:42,300 --> 00:22:44,960
- ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

431
00:22:46,620 --> 00:22:49,520
- ಇದು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾರವಾಗಲಿದೆ.

432
00:22:49,520 --> 00:22:51,220
- ಹೌದು.

433
00:22:51,220 --> 00:22:53,980
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

434
00:23:01,660 --> 00:23:04,700
- ಆದರೆ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮುಂದೂಡಬೇಡಿ

435
00:23:04,700 --> 00:23:06,660
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನಗಾಗಿ ಬಿಲ್ ಕಟ್ಟಲು.

436
00:23:15,860 --> 00:23:18,500
- ಸರಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

437
00:23:18,860 --> 00:23:21,200
(ಕಲಸುವಿಕೆ)

438
00:23:22,740 --> 00:23:24,500
- ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

439
00:23:24,500 --> 00:23:26,860
ನಾವು ಯಾವ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಂಚ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ?

440
00:23:26,860 --> 00:23:29,380
- ನಾವು ಆ ರಿಟ್ಜಿ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

441
00:23:29,380 --> 00:23:30,220
- ಓ.

442
00:23:30,220 --> 00:23:31,620
- ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಓದಲಿಲ್ಲವೇ?

443
00:23:31,620 --> 00:23:33,380
- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ.

444
00:23:33,380 --> 00:23:34,380
- ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ.

445
00:23:34,380 --> 00:23:36,900
- ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

446
00:23:36,900 --> 00:23:38,980
- ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

447
00:23:38,980 --> 00:23:40,700
- ನಾವು ಆ ಹೊಸ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

448
00:23:40,700 --> 00:23:41,540
- ಸರಿ.

449
00:23:41,540 --> 00:23:45,080
- ಮತ್ತು ಇದು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

450
00:23:45,080 --> 00:23:45,920
- ಹಾಂ.

451
00:23:45,920 --> 00:23:46,740
- ಆದ್ದರಿಂದ.

452
00:23:46,740 --> 00:23:47,580
- ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

453
00:23:47,580 --> 00:23:50,500
- ಹೌದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ಆಟವಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

454
00:23:50,500 --> 00:23:52,180
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಕನ್ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

455
00:23:52,180 --> 00:23:54,980
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

456
00:23:54,980 --> 00:23:55,820
- ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು.

457
00:23:55,820 --> 00:23:58,580
- ಇದು ಆಟಾಟೋಪದಂತೆ ಇತ್ತು, ಇದು ಕಂಪನಿಯ ಬಿಡಿಗಾಸು.

458
00:23:58,580 --> 00:23:59,600
- ಆದ್ದರಿಂದ.

459
00:23:59,600 --> 00:24:02,940
- ಅವರಿಗೆ ಲಿಮೋಸಾಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ, ಬರುತ್ತಲೇ ಇರಿ, ಬರುತ್ತಿರಿ.

460
00:24:02,940 --> 00:24:04,900
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

461
00:24:04,900 --> 00:24:07,220
ಇದು ನನ್ನ ಯೋಜನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

462
00:24:11,140 --> 00:24:13,380
- ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ.

463
00:24:13,380 --> 00:24:15,460
ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಟವಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

464
00:24:15,460 --> 00:24:19,300
ಒಂದು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ,

465
00:24:19,300 --> 00:24:22,860
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನಾಳೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ.

466
00:24:22,860 --> 00:24:26,420
ಈಗ ನಾವು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

467
00:24:26,420 --> 00:24:29,740
ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯ, ಆದರೆ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

468
00:24:29,740 --> 00:24:31,900
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೆಲವು ಬೇಕನ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

469
00:24:31,900 --> 00:24:35,640
ಬಹುಶಃ ಊಟದ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಡೆಯಿರಿ.

470
00:24:35,640 --> 00:24:36,660
- ಹೌದು.

471
00:24:36,660 --> 00:24:37,500
- ಕೇವಲ.

472
00:24:37,500 --> 00:24:41,860
ತದನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾನೀಯಗಳು, ಹೊಡೆತಗಳು, ಲಿಮೋಸಾಗಳು,

473
00:24:41,860 --> 00:24:46,860
ಬಹುಶಃ ನಾವು ಬ್ರಂಚ್‌ಗೆ ಕಾರ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

474
00:24:50,060 --> 00:24:53,100
- ಚಾಲಕರ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ.

475
00:24:53,100 --> 00:24:55,940
ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತದೆ.

476
00:24:57,740 --> 00:25:00,980
- ಸರಿ, ನಾನು ಚಾಲಕನಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ

477
00:25:00,980 --> 00:25:04,680
ನಾವು ಬ್ರಂಚ್‌ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ,

478
00:25:04,680 --> 00:25:09,380
ಆದರೆ ಬ್ರಂಚ್ ನಂತರ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇಲ್ಲ.

479
00:25:09,900 --> 00:25:11,900
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

480
00:25:16,660 --> 00:25:18,020
- ಅಂದರೆ, ಬನ್ನಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬದುಕು.

481
00:25:18,020 --> 00:25:21,240
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

482
00:25:21,240 --> 00:25:22,640
- ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

483
00:25:22,640 --> 00:25:23,980
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

484
00:25:24,940 --> 00:25:28,820
ಮತ್ತು ನಂತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ತಂಡವು ಆಡುತ್ತಿದೆ.

485
00:25:28,820 --> 00:25:32,820
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಾಪ್‌ಕಾರ್ನ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ,

486
00:25:32,820 --> 00:25:35,640
ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಆವಕಾಡೊ ಅದ್ದು.

487
00:25:35,640 --> 00:25:36,480
ನಾವು ಪಡೆಯಬಹುದು -

488
00:25:36,480 --> 00:25:37,820
- ಪಿಜ್ಜಾ, ಪಿಜ್ಜಾ ಸರಿ?

489
00:25:37,820 --> 00:25:39,860
- ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್.

490
00:25:39,860 --> 00:25:40,920
- ಹೌದು, ಪಿಜ್ಜಾ.

491
00:25:40,920 --> 00:25:43,300
- ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

492
00:25:43,300 --> 00:25:44,760
(ನಗು)

493
00:25:44,760 --> 00:25:45,760
- ಲವ್ ಪಿಜ್ಜಾ.

494
00:25:58,420 --> 00:26:01,420
- ಗಜದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಂದು ಬರಬೇಕಿದೆ.

495
00:26:01,420 --> 00:26:05,260
ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಬೇಕು.

496
00:26:05,260 --> 00:26:06,100
- ಸರಿ.

497
00:26:06,100 --> 00:26:06,940
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

498
00:26:06,940 --> 00:26:08,660
- ಸಹಜವಾಗಿ.

499
00:26:08,660 --> 00:26:09,780
- ನೀವು ಖಚಿತವೇ?

500
00:26:09,780 --> 00:26:10,620
- ಹೌದು.

501
00:26:10,620 --> 00:26:13,400
- ಸರಿ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಹೊದಿಕೆ ಇದೆ, ಸರಿ?

502
00:26:13,400 --> 00:26:14,240
- ಸರಿ.

503
00:26:15,520 --> 00:26:18,740
- ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ?

504
00:26:19,980 --> 00:26:21,980
- ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

505
00:26:23,980 --> 00:26:24,820
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

506
00:26:24,820 --> 00:26:27,300
- ಓ, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

507
00:26:27,300 --> 00:26:28,120
- ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? - ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ?

508
00:26:28,120 --> 00:26:30,740
- ನಾವು ತಡವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಸರ್.

509
00:26:30,740 --> 00:26:32,820
(ನಗು)

510
00:26:35,340 --> 00:26:38,860
- ಅಂದರೆ, ನಾವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಡವಾಗಿ ಇರುವವರೆಗೆ, ಸರಿ?

511
00:26:39,820 --> 00:26:41,580
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದು.

512
00:26:43,300 --> 00:26:44,820
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಡೀ ದಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೀರಿ

513
00:26:44,820 --> 00:26:47,580
ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಗೇಟ್ ತೋಟಗಾರರು ಅವಕಾಶ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ?

514
00:26:47,580 --> 00:26:49,460
- ಖಂಡಿತ, ಮತ್ತು ನಾನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

515
00:26:49,460 --> 00:26:52,060
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.

516
00:26:52,060 --> 00:26:53,400
- ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು.

517
00:26:53,400 --> 00:26:54,240
ಒಳ್ಳೆಯದು.

518
00:26:56,700 --> 00:26:59,140
'ನಾವು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ,

519
00:26:59,140 --> 00:27:02,100
ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಐದು ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ,

520
00:27:02,100 --> 00:27:04,620
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ಆದರೆ,

521
00:27:07,820 --> 00:27:09,820
ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಆಟ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

522
00:27:09,820 --> 00:27:10,660
- ಸರಿ.

523
00:27:10,660 --> 00:27:11,620
- ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ,

524
00:27:11,620 --> 00:27:12,860
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಬಹುಶಃ ಆರು

525
00:27:12,860 --> 00:27:14,260
ಆಟದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ.

526
00:27:15,260 --> 00:27:16,820
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ,

527
00:27:16,820 --> 00:27:21,020
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ.

528
00:27:21,020 --> 00:27:23,480
- ಹೌದು, ಏನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ? - ಆವಕಾಡೊ,

529
00:27:23,480 --> 00:27:27,600
ಗ್ವಾಕಮೋಲ್, ಬ್ರಂಚ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ.

530
00:27:27,600 --> 00:27:29,980
ನಾನು ಈಗ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

531
00:27:29,980 --> 00:27:30,800
- ಸರಿ.

532
00:27:31,720 --> 00:27:36,120
ತೋಟಗಾರರು ಬರಬೇಕಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಬೇಡಿ.

533
00:27:36,120 --> 00:27:37,960
- ಸರಿ, ಹೌದು ಮೇಡಮ್.

534
00:27:37,960 --> 00:27:39,980
- ಮೇಡಮ್, ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲ.

535
00:27:39,980 --> 00:27:42,500
ನಾನು ವಿನೋದದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಮೇಡಂ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ.

536
00:28:00,000 --> 00:28:01,880
- ಎಂತಹ ದಿನ.

537
00:28:01,880 --> 00:28:05,160
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಇಂದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ,

538
00:28:05,160 --> 00:28:07,520
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

539
00:28:07,520 --> 00:28:08,360
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

540
00:28:08,360 --> 00:28:09,720
ಆಂಟಿ ವನೆಸ್ಸಾ!

541
00:28:09,720 --> 00:28:10,640
ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

542
00:28:10,640 --> 00:28:12,200
ಅವಳು ರಾತ್ರಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು.

543
00:28:12,200 --> 00:28:13,720
- ಹೌದು, ಹಾಯ್ ಜೇನು, ಹೌದು,

544
00:28:13,720 --> 00:28:16,280
ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಲಂಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

545
00:28:16,280 --> 00:28:18,740
- ಓಹ್, ನೀವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

546
00:28:18,740 --> 00:28:23,480
- ಓಹ್, ಹೇ, ನೀವು ಈಗ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಲ್ಲವೇ, ಸ್ವೀಟಿ?

547
00:28:23,480 --> 00:28:25,200
- ಹೌದು, ಇದು ಇನ್ನೂ ವಾರದ ಮೇಲೆ,

548
00:28:25,200 --> 00:28:27,920
ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಕಾಲೇಜು ಇಲ್ಲ, ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ.

549
00:28:27,920 --> 00:28:29,240
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

550
00:28:29,240 --> 00:28:34,240
- ಓಹ್, ಆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

551
00:28:34,240 --> 00:28:38,640
- ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು.

552
00:28:38,640 --> 00:28:41,520
- ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥವೇ?

553
00:28:41,520 --> 00:28:43,160
- ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ನೆನಪಿದೆಯೇ?

554
00:28:43,160 --> 00:28:48,160
- ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

555
00:28:51,340 --> 00:28:55,560
ಹೊಸ ಸಂದರ್ಶನದ ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕೇ?

556
00:28:55,560 --> 00:28:57,120
- ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

557
00:28:57,120 --> 00:28:59,840
- ದಯವಿಟ್ಟು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಸಂದರ್ಶನವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

558
00:28:59,840 --> 00:29:04,340
- ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಾಲಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕೇವಲ,

559
00:29:04,340 --> 00:29:06,520
ನಾನು ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ

560
00:29:06,520 --> 00:29:08,400
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ಹೇಳಬೇಕು.

561
00:29:08,400 --> 00:29:11,720
- ಸರಿ, ಸಂದರ್ಶನದ ಮೊದಲ ಭಾಗ

562
00:29:11,720 --> 00:29:14,360
ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.

563
00:29:14,360 --> 00:29:17,880
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಕಾಣುವ,

564
00:29:17,880 --> 00:29:20,560
ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

565
00:29:20,560 --> 00:29:22,800
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುವ ಜನರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

566
00:29:22,800 --> 00:29:24,480
- 'ನೀವು ಅವರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮರು,

567
00:29:24,480 --> 00:29:26,520
ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾದ ವರ್ತನೆ ಅದು,

568
00:29:26,520 --> 00:29:28,200
ನಾನು ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮ.

569
00:29:28,200 --> 00:29:29,280
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

570
00:29:29,280 --> 00:29:31,640
- ಮತ್ತು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲ.

571
00:29:31,640 --> 00:29:33,520
- ಸರಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

572
00:29:33,520 --> 00:29:34,840
- ಶಾಪಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್.

573
00:29:34,840 --> 00:29:39,840
- ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಓ ದೇವರೇ, ಆ ಹೊಸ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ತೆರೆಯಿತು.

574
00:29:40,920 --> 00:29:44,960
ಓ ದೇವರೇ, ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಲ್ ಹತ್ತಿರ.

575
00:29:44,960 --> 00:29:46,200
ನಾನು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ,

576
00:29:46,200 --> 00:29:49,360
ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

577
00:29:49,360 --> 00:29:51,440
- ಓಹ್. - ಹೌದು, ಹೌದು.

578
00:29:51,440 --> 00:29:53,200
- ಹೌದು. - ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾವು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.

579
00:29:53,200 --> 00:29:55,200
- ನಾನು ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

580
00:29:55,960 --> 00:29:58,120
(ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ)

581
00:29:59,280 --> 00:30:00,760
ಅದೆಲ್ಲವೂ ಸೂಪರ್ ಮೋಜಿನಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ,

582
00:30:00,760 --> 00:30:05,080
ಆದರೆ ಇದು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

583
00:30:05,080 --> 00:30:08,120
- ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನದ ಆರಂಭ,

584
00:30:08,120 --> 00:30:12,280
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೌದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ.

585
00:30:12,280 --> 00:30:14,760
ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂತೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

586
00:30:14,760 --> 00:30:16,880
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು, ನೀವು ಉದ್ವೇಗಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,

587
00:30:16,880 --> 00:30:18,600
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ,

588
00:30:18,600 --> 00:30:21,280
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.

589
00:30:21,280 --> 00:30:23,200
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

590
00:30:23,200 --> 00:30:25,520
- ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆ ಎಲ್ಲವೂ,

591
00:30:25,520 --> 00:30:26,920
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ

592
00:30:26,920 --> 00:30:31,000
ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ.

593
00:30:32,080 --> 00:30:35,440
- ವಾಹ್, ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲು ತುಂಬಾ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

594
00:30:35,440 --> 00:30:37,480
- ಹೌದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

595
00:30:37,480 --> 00:30:40,760
ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಬೂಟುಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ, ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಕ್ಸ್ ಬೇಕು,

596
00:30:40,760 --> 00:30:42,360
ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಹೊಸ ಸ್ಲಾಕ್ಸ್.

597
00:30:42,360 --> 00:30:45,560
- ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಬಟನ್-ಅಪ್‌ಗಳು,

598
00:30:45,560 --> 00:30:48,040
ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಒಳ ಅಂಗಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

599
00:30:48,040 --> 00:30:49,960
ಓಹ್, ವಾಚ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

600
00:30:49,960 --> 00:30:51,360
- ಓಹ್. - ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ

601
00:30:51,360 --> 00:30:53,840
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟ ವಾಚ್?

602
00:30:53,840 --> 00:30:55,400
- ಹೌದು. - ನೀವು ಖಚಿತವೇ?

603
00:30:55,400 --> 00:30:57,400
- ಇದು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

604
00:30:57,400 --> 00:30:59,360
- ಓಹ್, ಓಹ್, ಖಂಡಿತ, ಸರಿ, ಅಂದರೆ-

605
00:30:59,360 --> 00:31:01,680
- ಎಲ್ಲೋ ಸುರಕ್ಷಿತ. - ಅಂದರೆ ಅದು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.

606
00:31:01,680 --> 00:31:03,600
- ಎಲ್ಲೋ ಸುರಕ್ಷಿತ. - ಸರಿ.

607
00:31:03,600 --> 00:31:07,400
- ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನಾವು ಹೊಸ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

608
00:31:07,400 --> 00:31:10,880
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೌದು, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

609
00:31:10,880 --> 00:31:13,080
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಈ ಕೂದಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

610
00:31:13,080 --> 00:31:15,480
ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲು ನನ್ನಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

611
00:31:15,480 --> 00:31:16,840
- ನಾನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

612
00:31:16,840 --> 00:31:20,960
- ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಜೇನು, ಇದು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅಮೇರಿಕಾ.

613
00:31:20,960 --> 00:31:23,680
- ಅಂದರೆ, ನಾನು ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೂದಲ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ,

614
00:31:23,680 --> 00:31:27,760
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ

615
00:31:27,760 --> 00:31:29,160
ಅವನಿಗಾಗಿ ಅವನ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.

616
00:31:29,160 --> 00:31:31,940
- ಆದರೂ ನಾವು ಹುಡುಗಿಯರ ದಿನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

617
00:31:31,940 --> 00:31:33,200
- ಸರಿ, ಸರಿ. - ಅವರು ಕೇವಲ ಹೊಂದಿದ್ದರು

618
00:31:33,200 --> 00:31:35,960
ಈ ಇಡೀ ವಾರ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. - ಅದು ನಿಜ, ಅದು ನಿಜ,

619
00:31:35,960 --> 00:31:36,800
ಅದು ನಿಜ.

620
00:31:39,760 --> 00:31:42,960
- ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

621
00:31:44,560 --> 00:31:47,160
- ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು. - ಇಲ್ಲ.

622
00:31:47,160 --> 00:31:48,000
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

623
00:31:49,240 --> 00:31:51,480
- ನೀವು ಬಾಡಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

624
00:31:51,480 --> 00:31:54,120
- ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ.

625
00:31:54,120 --> 00:31:57,160
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ವಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

626
00:31:58,480 --> 00:32:00,920
- ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ವಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

627
00:32:00,920 --> 00:32:02,800
- ಓಹ್, ತುಂಬಾ.

628
00:32:02,800 --> 00:32:07,480
- ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳೆದವರು, ಪದವಿ ಕಾಲೇಜು, ಕೇವಲ ಜೀವನ,

629
00:32:07,480 --> 00:32:10,320
ಎದ್ದು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

630
00:32:10,320 --> 00:32:12,440
ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕು.

631
00:32:12,440 --> 00:32:15,480
ನಾನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

632
00:32:15,480 --> 00:32:19,260
ಮತ್ತು ನಾನು ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

633
00:32:20,300 --> 00:32:25,300
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ನಾನು ವಾರಾಂತ್ಯ ಬರಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

634
00:32:29,300 --> 00:32:32,620
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಹೋದಾಗ,

635
00:32:32,620 --> 00:32:37,480
ನಾನು ಕೆಲವು ಹೊಸ ಬ್ರಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟಿ ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.

636
00:32:37,480 --> 00:32:42,480
ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ವನೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

637
00:32:43,160 --> 00:32:45,380
ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರ್ಕೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಬಹುದು,

638
00:32:45,380 --> 00:32:46,600
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

639
00:32:46,600 --> 00:32:47,440
- ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

640
00:32:47,440 --> 00:32:50,880
- ಹೌದು, ನೀವು ಆರ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ತಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

641
00:32:50,880 --> 00:32:52,360
ಹೌದು.

642
00:32:52,360 --> 00:32:54,720
- ಅವನು ವಯಸ್ಕ, ಈಗ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ

643
00:32:54,720 --> 00:32:55,560
ಆರ್ಕೇಡ್ನಲ್ಲಿ.

644
00:32:55,560 --> 00:32:57,400
- ಓಹ್, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಮಾಡಬಹುದು.

645
00:32:57,400 --> 00:33:00,120
- ಅವನು ಈ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

646
00:33:00,120 --> 00:33:03,720
ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಹೌದು, ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

647
00:33:03,720 --> 00:33:06,280
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ,

648
00:33:06,280 --> 00:33:07,360
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾವೇ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

649
00:33:07,360 --> 00:33:10,140
ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು.

650
00:33:11,280 --> 00:33:14,900
ಬಹುಶಃ, ಬಹುಶಃ.

651
00:33:15,840 --> 00:33:19,440
- ನಾವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

652
00:33:19,440 --> 00:33:22,640
- ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮಯವಿದೆ.

653
00:33:22,640 --> 00:33:25,440
- ವಯಸ್ಕರಾಗಿರುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿನೋದವಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ.

654
00:33:32,420 --> 00:33:33,920
- ಇನ್ನೇನು?

655
00:33:33,920 --> 00:33:38,920
ನಿಮ್ಮ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊ, ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

656
00:33:42,160 --> 00:33:46,220
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು,

657
00:33:47,960 --> 00:33:50,640
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೇ?

658
00:33:50,640 --> 00:33:52,320
- ಇಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

659
00:33:52,320 --> 00:33:53,860
- ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

660
00:33:53,860 --> 00:33:57,680
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅವನು ಎದ್ದು ಕಾಣಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

661
00:33:57,680 --> 00:33:58,800
- ಆದರೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

662
00:33:58,800 --> 00:34:03,100
- ಅವನು ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

663
00:34:03,100 --> 00:34:05,200
- ಹೌದು, ಅದು ನಿಜ.

664
00:34:05,200 --> 00:34:07,900
- 'ಅದು ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವನು,

665
00:34:07,900 --> 00:34:09,920
ಅವರು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ,

666
00:34:09,920 --> 00:34:12,880
ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.

667
00:34:12,880 --> 00:34:13,720
- ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

668
00:34:13,720 --> 00:34:15,880
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

669
00:34:15,880 --> 00:34:18,200
ರೆಸ್ಯೂಮ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ.

670
00:34:18,200 --> 00:34:20,400
- ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

671
00:34:20,400 --> 00:34:23,080
- ನಾವು ಅವನನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರೆ ಏನು

672
00:34:23,080 --> 00:34:28,080
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಅವನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬಹುದು

673
00:34:28,960 --> 00:34:33,960
ಅವನನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ.

674
00:34:35,340 --> 00:34:37,760
- ಅಂದರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ವಯಸ್ಕ. - ನಾನು ಆ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

675
00:34:37,760 --> 00:34:40,320
- ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

676
00:34:40,320 --> 00:34:42,240
- ನಾವು ಸ್ಪಾ ದಿನವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

677
00:34:42,240 --> 00:34:45,120
- ಓಹ್, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಾ ದಿನವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬೇಕು.

678
00:34:45,120 --> 00:34:45,940
- ಹೌದು.

679
00:34:49,200 --> 00:34:51,160
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

680
00:34:54,400 --> 00:34:56,240
- ಈ ಸ್ಪಾ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ.

681
00:34:56,240 --> 00:34:57,400
- ನೀವು ಬರಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.

682
00:34:57,400 --> 00:34:58,720
- ಓಹ್, ಡಾಂಗ್.

683
00:35:00,240 --> 00:35:01,920
- ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ,

684
00:35:01,920 --> 00:35:05,560
ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಹೂಪ್ಲಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

685
00:35:05,560 --> 00:35:06,400
- ಹೌದು.

686
00:35:06,400 --> 00:35:11,760
- ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ತಲುಪಲು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ

687
00:35:11,760 --> 00:35:14,620
ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಜೋ.

688
00:35:15,660 --> 00:35:18,640
ಅವರು ಕಳುಹಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ನನಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು.

689
00:35:18,640 --> 00:35:20,660
ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

690
00:35:21,840 --> 00:35:24,840
- ಹೌದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

691
00:35:24,840 --> 00:35:25,960
- ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

692
00:35:25,960 --> 00:35:29,840
- ಆ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

693
00:35:34,440 --> 00:35:36,160
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

694
00:35:36,160 --> 00:35:38,120
ಎಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

695
00:35:38,120 --> 00:35:40,760
ಏನು ಬರಲಿದೆ.

696
00:35:42,420 --> 00:35:44,180
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

697
00:35:44,180 --> 00:35:45,820
- ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಲಸವು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿರಬಹುದು.

698
00:35:46,800 --> 00:35:51,800
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿನೋದವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಬಹುದು

699
00:35:54,800 --> 00:35:56,420
ಮತ್ತು ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ.

700
00:36:01,200 --> 00:36:03,400
- ಸರಿ, ನಾನು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಯಾವುವು

701
00:36:03,400 --> 00:36:05,600
ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು?

702
00:36:06,060 --> 00:36:11,060
- ಉಮ್, ಸರಿ, ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನೀವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

703
00:36:11,440 --> 00:36:13,940
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

704
00:36:13,940 --> 00:36:18,360
ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

705
00:36:18,360 --> 00:36:21,200
ಉತ್ತಮ ರಜೆಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್.

706
00:36:21,200 --> 00:36:23,680
- ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿ 'ಕಾರಣ--

707
00:36:23,680 --> 00:36:25,240
- ಪ್ರಯೋಜನಗಳು?

708
00:36:25,240 --> 00:36:27,200
- ಹೌದು, ಖಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು.

709
00:36:28,040 --> 00:36:30,800
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

710
00:36:30,800 --> 00:36:35,800
ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳ ಅಥವಾ ಲಾಭ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

711
00:36:37,420 --> 00:36:42,420
- ಹೌದು, ನೀವು ಅವರ ಉನ್ನತ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

712
00:36:42,760 --> 00:36:47,640
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

713
00:36:47,640 --> 00:36:52,640
ಮತ್ತು 401k, ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.

714
00:36:55,780 --> 00:37:00,060
- ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

715
00:37:00,060 --> 00:37:02,660
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು

716
00:37:02,660 --> 00:37:06,760
ತದನಂತರ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ವಿಷಯಗಳು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

717
00:37:06,760 --> 00:37:09,960
ನಾನು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ,

718
00:37:09,960 --> 00:37:14,880
ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

719
00:37:14,880 --> 00:37:17,840
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಅದು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

720
00:37:17,840 --> 00:37:19,160
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

721
00:37:21,720 --> 00:37:25,120
ಹುಹ್, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಬಹಳ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

722
00:37:25,120 --> 00:37:26,000
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹುಡುಗರೇ.

723
00:37:26,000 --> 00:37:28,240
- ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವವರೆಗೆ,

724
00:37:28,240 --> 00:37:29,080
ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ.

725
00:37:29,920 --> 00:37:31,700
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಅಷ್ಟೆ.

726
00:37:31,700 --> 00:37:34,900
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತೀರಿ

727
00:37:34,900 --> 00:37:37,040
ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

728
00:37:38,260 --> 00:37:40,740
ನಾವು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಮಗೆ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

729
00:37:41,260 --> 00:37:44,300
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದರೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

730
00:37:45,700 --> 00:37:48,460
- ಹೌದು, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಮಗೆ ಈಗ ಗೆಳತಿ ಇದ್ದಾಳೆ.

731
00:37:48,460 --> 00:37:52,180
- ಹೌದು, ಹೌದು ರೀತಿಯ, ನಾನು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

732
00:37:53,180 --> 00:37:56,520
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿಲ್ಲ.

733
00:37:56,520 --> 00:37:59,200
- ಏನು, ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿ ಅಲ್ಲ.

734
00:37:59,200 --> 00:38:00,300
ಅದನ್ನು ಈಗಲೇ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

735
00:38:00,300 --> 00:38:02,040
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬೇಕು.

736
00:38:02,040 --> 00:38:04,640
- ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

737
00:38:04,640 --> 00:38:05,480
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

738
00:38:05,480 --> 00:38:06,960
- ಹುಡುಗರೇ ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

739
00:38:06,960 --> 00:38:10,820
- ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

740
00:38:10,820 --> 00:38:12,500
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮುಜುಗರಪಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

741
00:38:12,500 --> 00:38:14,400
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು.

742
00:38:14,400 --> 00:38:15,840
- ಹಾಗಾದರೆ ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ?

743
00:38:15,840 --> 00:38:18,480
- ಹೌದು, ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

744
00:38:19,580 --> 00:38:22,640
- ಸರಿ, ಬೇರೆಯವರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಾಪ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ.

745
00:38:22,640 --> 00:38:23,640
- ಹೌದು.

746
00:38:23,640 --> 00:38:25,380
- ಹುಡುಗಿಯರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ.

747
00:38:25,380 --> 00:38:28,240
- ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಥಿರತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

748
00:38:28,240 --> 00:38:31,080
- ಹೌದು, ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

749
00:38:31,080 --> 00:38:33,740
- ಸ್ಥಿರತೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

750
00:38:34,600 --> 00:38:38,460
- ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿರತೆ.

751
00:38:38,460 --> 00:38:42,800
- ಸರಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ

752
00:38:42,800 --> 00:38:45,680
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ. - ಹೌದು, ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ

753
00:38:45,680 --> 00:38:47,060
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು.

754
00:38:47,060 --> 00:38:50,360
- ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

755
00:38:50,360 --> 00:38:52,300
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾಳೆ

756
00:38:52,300 --> 00:38:54,680
ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಯಸಿದಾಗ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ,

757
00:38:54,680 --> 00:38:59,260
ಆದರೆ ಅದರ ಹೊರತಾಗಿ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ತಾಜಾ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

758
00:38:59,260 --> 00:39:02,260
- ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಬೇಯಿಸಿದೆ.

759
00:39:02,260 --> 00:39:06,580
- ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಕೆಲವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

760
00:39:06,580 --> 00:39:08,380
ಓಟ್ಮೀಲ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಿಪ್.

761
00:39:08,380 --> 00:39:09,860
- ಓಟ್ ಮೀಲ್, ಹೌದು.

762
00:39:09,860 --> 00:39:13,220
- ಓಹ್, ಇದು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. - ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಓಟ್ ಮೀಲ್ ಕುಕೀಸ್.

763
00:39:13,220 --> 00:39:16,300
- ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ, ಬನ್ನಿ, ಓಹ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

764
00:39:16,300 --> 00:39:20,660
ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಿಹಿ ಹಲ್ಲು ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

765
00:39:20,660 --> 00:39:22,180
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

766
00:39:23,620 --> 00:39:24,460
- ಅದು ಏನು? - ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

767
00:39:24,460 --> 00:39:28,120
- ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? - ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಿಪ್.

768
00:39:28,120 --> 00:39:31,100
- ಇದು ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

769
00:39:31,100 --> 00:39:34,660
ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಹಾಲಿನ ಟ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ವೆನಿಲ್ಲಾ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್.

770
00:39:34,660 --> 00:39:36,840
- ಹೌದು. - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ

771
00:39:36,840 --> 00:39:39,380
ಓಟ್ ಮೀಲ್ ಅನ್ನು ನಾನೇ ತಿನ್ನಲು.

772
00:39:39,380 --> 00:39:41,740
- ಓಹ್, ನಮಗೆ ಓಟ್ ಮೀಲ್ ಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ?

773
00:39:41,740 --> 00:39:44,980
- ಸರಿ, ಅದು ನಮಗೆ ಓಟ್ಮೀಲ್ನಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

774
00:39:44,980 --> 00:39:49,980
- ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ 60 ಆಗಿಲ್ಲ. - ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೃದಯದ ಆರೋಗ್ಯವು ಮೊದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

775
00:39:50,500 --> 00:39:52,420
ನೀವು 60 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

776
00:39:52,420 --> 00:39:54,260
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜಂಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,

777
00:39:54,260 --> 00:39:56,620
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಚಿಪ್ಸ್ ಕೂಡ ತಂದಿದ್ದೇನೆ.

778
00:39:56,620 --> 00:39:58,520
- ಹೌದು. - ಆದ್ದರಿಂದ.

779
00:39:58,520 --> 00:39:59,860
- ಅವಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಅಲ್ಲವೇ?

780
00:39:59,860 --> 00:40:01,620
- ಅವಳು ಅದ್ಭುತ. - ಅಷ್ಟೇ.

781
00:40:03,420 --> 00:40:06,220
- ನಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಸರಿಯಾದ ಸರಿಯಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೇನೆ.

782
00:40:06,220 --> 00:40:07,660
- ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

783
00:40:08,740 --> 00:40:10,720
- ಸರಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ, ಆದ್ದರಿಂದ.

784
00:40:12,620 --> 00:40:14,220
- ಓಹ್, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.

785
00:40:14,220 --> 00:40:17,160
- ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

786
00:40:20,460 --> 00:40:22,740
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು

787
00:40:22,740 --> 00:40:25,220
ಆ ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ತೋಳುಗಳು.

788
00:40:25,220 --> 00:40:26,780
- ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

789
00:40:26,780 --> 00:40:28,520
- ಹೌದು. - ಹೌದು.

790
00:40:29,760 --> 00:40:32,580
- ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ನೆನಪಿಲ್ಲ

791
00:40:32,580 --> 00:40:35,980
ಆ ಟ್ಯಾಟೂಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕವರ್ ಮಾಡಬೇಕು

792
00:40:35,980 --> 00:40:38,980
ನೀವು ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ.

793
00:40:38,980 --> 00:40:42,940
- ಓಹ್, ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವು ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ?

794
00:40:42,940 --> 00:40:44,820
ನೀವು ತಂಪಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು?

795
00:40:46,460 --> 00:40:51,180
- ಬಹುಶಃ, ನೀವು ತಂಪಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು.

796
00:40:51,180 --> 00:40:52,480
- ನಾನು ಇರಬಹುದು.

797
00:40:52,480 --> 00:40:54,720
- ಆದರೆ ಸಂದರ್ಶನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ,

798
00:40:56,220 --> 00:40:58,940
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳಿನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು

799
00:40:58,940 --> 00:41:01,400
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

800
00:41:01,400 --> 00:41:03,880
ನೀವು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು.

801
00:41:05,840 --> 00:41:06,980
- ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

802
00:41:06,980 --> 00:41:08,740
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

803
00:41:11,460 --> 00:41:13,620
- ಅಂದರೆ, ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

804
00:41:19,380 --> 00:41:24,380
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಂದಿನ ವಾರ ಊಟಕ್ಕೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

805
00:41:26,160 --> 00:41:28,520
ನಾವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾತ್ರಿ ಮಾಡಿದರೆ ಏನು?

806
00:41:28,520 --> 00:41:30,380
ಹುಡುಗರೇ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

807
00:41:30,380 --> 00:41:32,160
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. - ಇದು ಮಾಡುತ್ತದೆ?

808
00:41:32,160 --> 00:41:35,840
- ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪಾಗೆಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬೇಯಿಸಬಹುದು,

809
00:41:35,840 --> 00:41:38,720
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಾಂಸದ ಚೆಂಡುಗಳು. - ಓಹ್, ಹೌದು.

810
00:41:38,720 --> 00:41:42,800
- ನಾವು ಕೆಲವು ಬ್ರೆಡ್‌ಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. - ಹೌದು.

811
00:41:42,800 --> 00:41:44,500
- ಇದು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

812
00:41:44,500 --> 00:41:46,340
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

813
00:41:46,340 --> 00:41:50,200
- ಆಂಟಿ ವನೆಸ್ಸಾ, ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು.

814
00:41:50,200 --> 00:41:52,120
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

815
00:41:52,120 --> 00:41:53,560
- ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ--

816
00:41:53,560 --> 00:41:54,520
- ಹೌದು.

817
00:41:54,520 --> 00:41:56,100
- ನಾವು ಬಹುಶಃ ವೀಡಿಯೊ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿರುತ್ತೇವೆ

818
00:41:56,100 --> 00:41:57,340
ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ.

819
00:41:57,340 --> 00:41:59,080
- ಹೌದು. - ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

820
00:41:59,080 --> 00:41:59,920
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

821
00:41:59,920 --> 00:42:02,920
ಅಂದರೆ, ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ನನ್ನ ಕೆಂಪು ವೈನ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ--

822
00:42:02,920 --> 00:42:05,080
- ಓಹ್, ನಾವು ಇರುವಾಗ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ --

823
00:42:05,080 --> 00:42:06,960
- ಹೆಚ್ಚು ಮೆರಿಯರ್. - ಮೆರಿಯರ್.

824
00:42:10,480 --> 00:42:12,100
- ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಹೆಚ್ಚು ಮೆರಿಯರ್.

825
00:42:12,100 --> 00:42:14,820
- ಹೆಚ್ಚು ಮೆರಿಯರ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಏನೋ ಇದೆ--

826
00:42:14,820 --> 00:42:16,680
- ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸರಿ ಇದೆ.

827
00:42:16,680 --> 00:42:19,640
- ಹೌದು, ಕೆಲವು ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ಆಡಿ.

828
00:42:19,640 --> 00:42:22,020
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಿರಮಿಸು ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

829
00:42:22,020 --> 00:42:22,920
- ಓಹ್.

830
00:42:22,920 --> 00:42:24,520
- ಅಂದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ

831
00:42:24,520 --> 00:42:27,520
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಆದರೆ ನೀವು ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು.

832
00:42:29,120 --> 00:42:31,200
- ನಾವು ಮರುದಿನ ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

833
00:42:31,200 --> 00:42:32,700
- ಓಹ್, ಪರಿಪೂರ್ಣ.

834
00:42:32,700 --> 00:42:34,680
ಹೌದು, ಮರುದಿನ ನಮಗೆ ಅರ್ಧ ದಿನ ಕೆಲಸವಿದೆ,

835
00:42:34,680 --> 00:42:36,860
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

836
00:42:36,860 --> 00:42:39,840
- ಅದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ. - ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

837
00:42:40,800 --> 00:42:43,060
(ಗೊರಗುವುದು)

838
00:43:05,100 --> 00:43:08,700
- ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

839
00:43:08,700 --> 00:43:13,700
- ಸರಿ, ನೋಡೋಣ, ನಾನು ಮಂಗಳವಾರ ನನ್ನ ಸೇತುವೆ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

840
00:43:14,840 --> 00:43:16,380
- ನೀವು ಸೇತುವೆ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

841
00:43:16,380 --> 00:43:18,700
- ಓಹ್, ಹೌದು.

842
00:43:18,700 --> 00:43:22,180
ನನ್ನ ಹೊಲಿಗೆ ಗುಂಪಿನ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ.

843
00:43:22,180 --> 00:43:25,740
ಆದ್ದರಿಂದ, ನನಗೆ ಆ ಮಂಗಳವಾರವಿದೆ, ಬುಧವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

844
00:43:25,740 --> 00:43:27,680
- ಬುಧವಾರ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. - ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

845
00:43:27,680 --> 00:43:30,660
ಬುಧವಾರ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

846
00:43:30,660 --> 00:43:31,940
- ಹೌದು. - ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಏಕೆ ಯೋಜಿಸಬಾರದು

847
00:43:31,940 --> 00:43:33,180
ಬುಧವಾರ?

848
00:43:33,180 --> 00:43:34,060
- ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

849
00:43:34,060 --> 00:43:36,580
- ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಮಗೆ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ

850
00:43:36,580 --> 00:43:39,900
ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು.

851
00:43:39,900 --> 00:43:41,420
- ಹೌದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬುಧವಾರ ಲೆಗ್ ಡೇ,

852
00:43:41,420 --> 00:43:44,020
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಬೋಹೈಡ್ರೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಹಾಕಬಹುದು.

853
00:43:44,020 --> 00:43:47,400
- ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಮಸಾಜ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

854
00:43:47,400 --> 00:43:50,660
ಬುಧವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

855
00:43:50,660 --> 00:43:53,400
- ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ವೈನ್ ಕುಡಿಯಲು,

856
00:43:53,400 --> 00:43:56,740
ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ, ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿಕರವಾದ ಭೋಜನವನ್ನು ಮಾಡಿ.

857
00:43:56,740 --> 00:43:58,460
- ಹೌದು.

858
00:44:00,020 --> 00:44:01,700
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

859
00:44:06,540 --> 00:44:10,620
ಆದರೆ ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

860
00:44:11,580 --> 00:44:14,100
- ನಾನು ಬಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

861
00:44:14,100 --> 00:44:17,540
- ಸರಿ, ಹೌದು, ನೀವು ಹೋದರೆ ಏನು --

862
00:44:17,540 --> 00:44:19,660
- ಟ್ಯಾಕೋಸ್? - ನಾನು ಟ್ಯಾಕೋ ಮಂಗಳವಾರ ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ,

863
00:44:19,660 --> 00:44:21,560
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಡಿಯಲು ಹೋದರೆ ಏನು - - ಟ್ಯಾಕೋ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

864
00:44:21,560 --> 00:44:22,820
- ಟ್ಯಾಕೋಸ್.

865
00:44:23,820 --> 00:44:26,140
- ಹೌದು, ನಾವು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಮತ್ತು ನಾನು.

866
00:44:27,460 --> 00:44:28,760
ನಾನು ಮತ್ತು ಇಲಿಯಾಸ್.

867
00:44:31,060 --> 00:44:32,860
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ನಾನು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

868
00:44:32,860 --> 00:44:34,060
ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ವನೆಸ್ಸಾ ಜೊತೆ.

869
00:44:34,920 --> 00:44:36,260
- ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ಸಿಬ್ಬಂದಿ.

870
00:44:36,260 --> 00:44:38,140
- ನೀವು ತಂಪಾದ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ.

871
00:44:39,980 --> 00:44:43,940
- ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟ್ಯಾಕೋ ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

872
00:44:44,860 --> 00:44:45,940
- ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

873
00:44:45,940 --> 00:44:49,820
- ಹೌದು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಫ್ರಿಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಕು.

874
00:44:49,820 --> 00:44:51,900
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು. - ಹೌದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

875
00:44:51,900 --> 00:44:52,940
- ಹೌದು.

876
00:44:52,940 --> 00:44:54,800
- ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ, 'ಅವರ ಕೆಲವು ಟ್ಯಾಕೋಗಳಂತೆ,

877
00:44:54,800 --> 00:44:57,400
ಅವರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ -

878
00:44:57,400 --> 00:44:59,400
- ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಮೀನು ಟ್ಯಾಕೋಗಳೊಂದಿಗೆ?

879
00:44:59,400 --> 00:45:00,740
- ಕೆಲವು ಮೀನು ಟ್ಯಾಕೋಗಳು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

880
00:45:00,740 --> 00:45:03,220
- ನಾನು ಈ ಶೀತವನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

881
00:45:03,220 --> 00:45:04,740
- ನಾವು ಒಂದೆರಡು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತೇವೆ

882
00:45:04,740 --> 00:45:06,980
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಬಹುದು. - ಸರಿ.

883
00:45:06,980 --> 00:45:08,500
- ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

884
00:45:08,500 --> 00:45:11,900
ಆದರೆ ನೀವು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, 'ಕಾರಣ ಇದು ಟ್ಯಾಕೋ ಮಂಗಳವಾರ,

885
00:45:11,900 --> 00:45:14,260
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ.

886
00:45:16,120 --> 00:45:19,340
ಅವನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಈಗ ವಯಸ್ಸಾಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾಗ

887
00:45:19,340 --> 00:45:23,300
ನನ್ನ ಬಳಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಚಾಲಕ ಇದೆ.

888
00:45:23,300 --> 00:45:26,220
- ಓಹ್, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

889
00:45:28,180 --> 00:45:29,780
- ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ.

890
00:45:32,180 --> 00:45:36,020
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ.

891
00:45:38,660 --> 00:45:41,140
ಟ್ಯಾಕೋ ಮಂಗಳವಾರ.

892
00:45:41,140 --> 00:45:43,900
- ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

893
00:45:43,900 --> 00:45:45,220
- ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

894
00:45:45,220 --> 00:45:47,300
- ನಾನು ಕಾರು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಹುಡುಗರೇ.

895
00:45:47,300 --> 00:45:49,200
- ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

896
00:45:50,380 --> 00:45:52,980
- ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಿರಿ.

897
00:45:52,980 --> 00:45:54,060
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

898
00:45:58,740 --> 00:46:00,220
- ಸರಿ, ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

899
00:46:00,220 --> 00:46:03,260
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು

900
00:46:03,260 --> 00:46:07,180
ಉತ್ತಮವಾದ, ಹೊಸ ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲು.

901
00:46:07,180 --> 00:46:11,520
- ಓಹ್, ಆಂಟಿ ವನೆಸ್ಸಾ ಅವರ ಕಾರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

902
00:46:11,520 --> 00:46:13,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

903
00:46:13,560 --> 00:46:15,220
- ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ,

904
00:46:15,220 --> 00:46:18,820
ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ವೆಚ್ಚಗಳು.

905
00:46:18,820 --> 00:46:20,480
ನೀವು ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಹಣವಿದೆ.

906
00:46:22,620 --> 00:46:24,020
ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

907
00:46:24,020 --> 00:46:25,460
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

908
00:46:27,140 --> 00:46:29,380
- ಹಾಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹೋಗಬೇಡಿ, ಸರ್.

909
00:46:30,380 --> 00:46:31,380
- ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

910
00:46:32,980 --> 00:46:34,700
- ಇದು ತ್ಯಾಗ.

911
00:46:34,700 --> 00:46:36,780
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಾಗ.

912
00:46:39,460 --> 00:46:41,140
ಆದರೆ ಅವನು ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ

913
00:46:41,140 --> 00:46:44,140
ಈ ಕೆಲವು ಕಾಲೇಜು ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಿರುವಾಗ.

914
00:46:45,220 --> 00:46:47,820
- ಓಹ್, ಅದು ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯವಾಗಿದೆ.

915
00:46:49,220 --> 00:46:52,100
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುವ ಮೊದಲು, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

916
00:46:53,540 --> 00:46:54,580
- ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದು.

917
00:46:54,580 --> 00:46:56,660
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

918
00:46:56,660 --> 00:46:58,380
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಕ್ಷದ ಜೀವನ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

919
00:46:58,380 --> 00:46:59,740
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಇಲ್ಲ, ಮಿಸ್ಸಿ.

920
00:46:59,740 --> 00:47:01,540
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

921
00:47:01,540 --> 00:47:02,380
- ಬನ್ನಿ.

922
00:47:02,380 --> 00:47:04,500
ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತುಂಬಾ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

923
00:47:05,860 --> 00:47:06,700
- ಅದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

924
00:47:06,700 --> 00:47:07,740
- ಏನು?

925
00:47:07,740 --> 00:47:08,700
- ನಾವು ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು.

926
00:47:08,700 --> 00:47:09,540
- ಓಹ್, ಸರಿ.

927
00:47:10,460 --> 00:47:12,300
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವುದು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

928
00:47:12,300 --> 00:47:13,220
- ನಿಖರವಾಗಿ.

929
00:47:13,220 --> 00:47:17,620
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ

930
00:47:17,620 --> 00:47:18,780
ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು.

931
00:47:24,140 --> 00:47:25,740
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

932
00:47:27,240 --> 00:47:30,040
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಜಿನ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

933
00:47:32,200 --> 00:47:33,340
- ವಾಹ್, ಅವರು ಹೇಗಿದ್ದರು?

934
00:47:33,340 --> 00:47:35,920
- ನಾನು ಆ ಕಾಲೇಜು ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

935
00:47:35,920 --> 00:47:37,920
ಅದು ಹಳೆಯ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳು.

936
00:47:39,360 --> 00:47:40,920
- ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ.

937
00:47:40,920 --> 00:47:43,380
- ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಲ್ಲ.

938
00:47:43,380 --> 00:47:44,720
- ಓಹ್, ಅವಳು ಅಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ.

939
00:47:46,720 --> 00:47:49,240
- ಇದು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ,

940
00:47:50,720 --> 00:47:52,720
ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನಿಸುತ್ತದೆ,

941
00:47:52,720 --> 00:47:56,240
ನಾವು ಆ ಸುತ್ತು ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳುಮೆ ಮಾಡಿ ಬಂದೆವು.

942
00:47:56,240 --> 00:47:58,240
- ಸರಿ, ಹೊಸ ವಿಷಯ.

943
00:47:59,440 --> 00:48:04,440
ಇದು ಅಲ್ಲ, ಎಚ್ಜಿ. - ಸರಿ, ಸರಿ.

944
00:48:06,580 --> 00:48:09,040
ನಾನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಆ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

945
00:48:09,040 --> 00:48:09,880
ಹೌದು ನಾನು ಮಾಡಿದೆ.

946
00:48:10,840 --> 00:48:12,800
- ಸರಿ, ತಾಯಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

947
00:48:12,800 --> 00:48:14,160
ಆ ಕ್ರೇಜಿ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ?

948
00:48:14,160 --> 00:48:15,000
- ನಿಖರವಾಗಿ.

949
00:48:15,000 --> 00:48:17,520
ನೀವು ನೋಡಿ, ಅವನು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,

950
00:48:17,520 --> 00:48:21,520
ಮತ್ತು ಅವನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಮೋಜಿನ ವಾರವಾಗಿದೆ.

951
00:48:21,520 --> 00:48:23,720
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು - ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

952
00:48:23,720 --> 00:48:25,240
- ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯ.

953
00:48:25,240 --> 00:48:26,920
- ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ.

954
00:48:27,920 --> 00:48:29,200
ಕೆಂಪು ನನ್ನ ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರ.

955
00:48:29,200 --> 00:48:31,560
ನಾನು ಕೆಂಪು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

956
00:48:31,560 --> 00:48:32,800
- ಅವಳು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

957
00:48:32,800 --> 00:48:34,100
- ಕೇವಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

958
00:48:36,520 --> 00:48:38,560
- ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ,

959
00:48:38,560 --> 00:48:40,180
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

960
00:48:41,760 --> 00:48:44,200
- ಸರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಪದವಿಗಾಗಿ ಕೆಂಪು ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

961
00:48:44,200 --> 00:48:46,640
ಇದು ಕೇವಲ, ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ.

962
00:48:46,640 --> 00:48:49,800
- ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ,

963
00:48:49,800 --> 00:48:51,960
ಶ್ರೀಮತಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೊಳಕು ಉಡುಗೆ.

964
00:48:51,960 --> 00:48:53,680
- ಓಹ್, ಹೌದು. - ಓ ದೇವರೇ, ನಾವು ಕೂಡ ಬೇಡ

965
00:48:53,680 --> 00:48:56,120
ಅದನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ. - ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

966
00:48:56,120 --> 00:48:57,520
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು.

967
00:48:57,520 --> 00:48:59,580
ಹಾಗೆ, ಏನು?

968
00:49:00,560 --> 00:49:01,640
ಇದು ನನಗೆ ಹುಚ್ಚುತನವಾಗಿದೆ.

969
00:49:01,640 --> 00:49:04,800
- ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವಳು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

970
00:49:04,800 --> 00:49:08,760
ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ.

971
00:49:08,760 --> 00:49:09,960
- ಅಂದರೆ, ಅದು ಆಗಿರಬೇಕು.

972
00:49:09,960 --> 00:49:12,200
- ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

973
00:49:12,200 --> 00:49:16,960
ಹಾಗೆ, ಅವಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಬರಿಯಾಗಿದೆ.

974
00:49:16,960 --> 00:49:19,480
- ಹೌದು. - ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂಎಂ-ಹೂಂ.

975
00:49:19,480 --> 00:49:21,480
- ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಮನುಷ್ಯ.

976
00:49:21,480 --> 00:49:22,740
- ಉಹ್, ಹೌದು.

977
00:49:33,760 --> 00:49:36,780
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಈಗ ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

978
00:49:36,780 --> 00:49:37,800
- (ನಗು)

979
00:49:37,800 --> 00:49:41,320
ಈ ಇಡೀ ವಾರದ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು,

980
00:49:41,320 --> 00:49:44,080
ಒಂದು ವಾರವನ್ನು ಮೋಜು ಮಾಡಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಕಾರು ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

981
00:49:44,080 --> 00:49:46,480
- ಸ್ವೀಟಿ, ನಾವು ಏನು ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

982
00:49:47,960 --> 00:49:50,760
ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.

983
00:49:50,760 --> 00:49:51,600
- ಹೌದು.

984
00:49:51,600 --> 00:49:53,920
(ಹೂಶಿಂಗ್)

985
00:49:53,920 --> 00:50:02,720
[BLANK_AUDIO]